"Tout sens déploie son activité par rapport à l'objet sensible; cet acte atteint sa perfection quand le sens est bien disposé relativement au plus beau des objets qui affectent sa sensibilité, car tel semble bien être l'acte parfait; et peu importe qu'on rapporte cet acte au sens lui-même ou à l'être à l'intérieur duquel il s'exerce. Etant donné ces conditions, dans chaque ordre de faits, l'activité a meilleures qu'on déploie est celle du sens le mieux disposé eu égard au meilleur des objets susceptibles de l'affecter. Ainsi le plaisir vient parachever l'activité qui se déploie. Il parachève donc la vie à quoi tendent les hommes. Aussi est-ce avec raison qu'ils recherchent également le plaisir qui donne son couronnement à la vie de chacun , chose désirable".