" Observez ce qui se passe effectivement dans le monde, et toute cette confusion qui règne en vous, mais en observant de la sorte, ne transformez pas en idée en abstraction, le fruit de cette observation. soyons très clair sur ce point. Lorsque nous observons un arbre, le mot arbre est une notion abstraite -et non pas la réalité de l'arbre. J'espère que c'est clair. Le mot, l'explication, la description n'est pas la réalité factuelle, n'est pas ce qui est... lorsque nous observons que qui se passe effectivement dans le monde et dans le tréfonds de notre conscience, cette observation peut demeurer pure, claire, directe, à condition de ne pas faire de ce que l'on observe une abstraction, une idée. Nous baignons tous plus ou moins dans l'abstraction, ... ce qui nous intéresse, ce ne sont pas les idées, mais uniquement l'observation de ce qui se passe dans les faits- cette observation n'étant soumise à aucune théorie ou ligne de pensée particulière, mais ayant pour seul objet ce qui est. Et il faut garder cela clairement à l'esprit au cours de cette observation de ce qui est. Faire de ce qui est une abstraction, une idée, ne peut qu'engendrer un surcroît de confusion".